sexta-feira, 4 de abril de 2008

Lisboa a minha cidade / Lisbon my city :)

Há algumas semanas atrás fui fazer um passeio guiado por Lisboa, segundo o tema de Lisboa Romana. É engraçado ver uma cidade, onde podemos, acidentalmente, tropeçar numa pedra com história. Talvez seja comum em muitas cidades importantes. Já passaram tantos povos por Lisboa que algo fica marcado e pilhas e mais pilhas de pedras são deixadas como testemunho da sua presença.
Assim mostro algumas fotos da minha cidade antiga.

Some weeks ago I went for a guided walk in Lisbon, following the theme of Roman Lisbon. It's funny to see a city where we can accidentally trip on a stone with history. Maybe it is common in many important cities. It has come so many people to Lisbon that they have left their mark and piles and piles of stones have been left to witness their presence.
In that way I show my old city.

Sem comentários: